Tag Archives: Egemen Bağış

Türkiye’nin AB Üyeliğinden Çark Etmesi Ortadoğu’da Elini Zayıflatır

BARIN KAYAOĞLU

23 Eylül 2013

[For the English version, click here.]

Eğer Türkiye’yi Avrupa Birliği’ne sokmakla görevli olan bakan görev tanımından şüphe etmeye başlarsa AB üyeliğinin ciddi risk altında olduğunu söylebilirsiniz. Türkiye’nin AB üyeliğinde ilerleme sağlayamamasının Ortadoğu’daki etkisini zayıflatacağını da.

AB Bakanı ve Başmüzakereci Egemen Bağış Ukrayna’da katıldığı bir toplantıda Türkiye’nin “muhtemelen asla AB’ye üye olamayacağını” ifade etmesi ilk defa AKP’li üst düzey yöneticilerden birinin Türkiye’nin Brüksel klübüne üye olamayacağını açıkça dile getirmesi bir ilk. Bu açıklama ise Türkiye’nin Ortadoğu’daki pozisyonunu çok ciddi bir şekilde etkileyebilir.

[Yazının tamamını okumak için buraya tıklayın.]

Barın Kayaoğlu, Virginia Üniversitesi Tarih Bölümü’nde doktora adayıdır. Geçen sene Yale Üniversitesi’nin Uluslararası Güvenlik Çalışmaları programında Smith Richardson Vakfı bursuyla misafir araştırmacı olarak görev yaptı. Kendisini Twitter’dan (@barinkayaoglu) ve Facebook’tan (Barın Kayaoğlu) takip edebilirsiniz.

Share

Is Turkey Giving Up on EU Membership?

BARIN KAYAOĞLU

23 September 2013

[Yazının Türkçesi için buraya tıklayın.]

You know Turkey’s hopes of joining the European Union (EU) are in trouble when the state minister whose job is to get the country into the European club begins to have second thoughts about his mission. You may also know that Turkey’s influence in the Middle East would diminish if Ankara does not move forward with its EU bid.

The recent remarks of the Turkish minister for EU affairs Egemen Bagis, who declared that his country will probably not become a member of the prestigious European club, is the first time that a high-ranking member of the Justice and Development Party (AKP) government is admitting how Turkey may never enter the EU. This acknowledgement can have serious repercussions about Turkish influence in the Middle East.

[To read the rest of the post, click here.]

Barın Kayaoğlu is finishing his doctorate in history at the University of Virginia. He was recently a Smith Richardson Foundation fellow in International Security Studies at Yale University. You can follow him on Twitter (@barinkayaoglu) and Facebook (Barın Kayaoğlu).

Share